郭淮(?—255年2月23日),字伯济。太原阳曲(今山西省太原市)人。三国时期魏国名将,雁门太守郭缊之子。那么三国志郭淮传原文及翻译是怎样的那?下面就和迷三国小编一起来看看三国志郭淮传吧。
一、三国志郭淮传原文
郭淮字伯济,太原阳曲人也。建安中举孝廉,除平原府丞。文帝为五官将,召淮署为门下贼曹,转为丞相兵曹议令史,从征汉中。太祖还,留征西将军夏侯渊拒刘备,以淮为渊司马。渊与备战,淮时有疾不出。渊遇害,军中扰扰,淮收散卒,推荡寇将军张郃为军主,诸营乃定。其明日,备欲渡汉水来攻。诸将议众寡不敌,备便乘胜,欲依水为陈以拒之。淮曰:“此示弱而不足挫敌,非算也。不如远水为陈,引而致之,半济而后击,备可破也。”既陈,备疑不渡,淮遂坚守,示无还心。以状闻太祖善之假郃节复以淮为司马文帝即王位赐爵关内侯转为镇西长史。又行征羌护军,护左将军张郃、冠军将军杨秋讨山贼郑甘、卢水叛胡,皆破平之。关中始定,民得安业。
二、三国志郭淮传翻译
三、郭淮是一个什么样的人
郭淮是三国时期魏名将,以擅于谋划且行事精密而著称。早年曾任夏侯渊军的司马,后来一直留在魏国西方负责防守西部边境,并且多次平定少数民族叛乱。在诸葛亮北伐及姜维北伐初期,郭淮参加了几乎所有的对蜀的抵御战争,并因功不断被提升,最后受命总督雍、凉两州军事,官位升至车骑将军,死后被追封为大将军。
好了,有关三国志郭淮传原文及翻译的话题就为大家说到这里,希望可以对大家有所帮助,同时也希望大家了解了三国志郭淮传原文及翻译后,可以知道更多的三国人物以及三国人物背后的精彩故事。